小说《回声制造者》中的共同体重建

摘要：本文是一篇英语语言学论文，笔者认为在《回声制造者》中，家庭关系、地方文化和民族认同是三个社区的重要问题。在某种程度上，9/11加剧了美国社会的这三个问题。解决这些问题对重建社区至关重要。此外，9/11事件后，人们可以团结起来面对各种问题，如家庭关系破裂、生态破坏和美国社会的精神焦虑。

本文是一篇英语语言学论文，笔者认为理查德·鲍尔斯无疑是美国文坛上一位杰出的后现代主义小说家。与其他后现代作家不同，鲍尔斯的作品通过科学话语与文学话语的结合，清晰地反映了社会现实和人性。同时，他的作品几乎触及了20世纪和21世纪初的每一个重大问题，以探索当代美国社会状况。因此，他的作品具有很大的社会价值。在《回声制造者》中，鲍尔斯描述了美国公众在9/11事件影响下的生存困境，并展示了一些与社区有关的问题，如家庭关系、地方文化和民族认同。因此，本文试图从社区理论的角度来分析《回声制造者》中的社区建设。

第一章引言

A、 Richard Powers和Echo Maker简介

理查德·鲍尔斯（1957—）作为后现代主义作家中“X一代”的代表人物，在当代美国文坛占有重要地位。他也被称为“最后的多面手”（威廉姆斯96）。他的作品触及了20世纪发展起来的一系列前沿科学领域，如化学、肿瘤学和神经科学。此外，他的作品不仅反映了社会现实，也反映了人性。

鲍尔斯是一位多产且富有创造力的作家，迄今已出版了十二部小说，每部都受到了国内外评论家和读者的高度赞扬。自1985年出版的小说《三个农民在去跳舞的路上》问世以来，他就变得很受欢迎。他的主要作品，包括《囚徒困境》（1988）、《加拉提亚2.2》（1995）、《增益》（1998）、《回声制造者》（2006）、《奥尔菲奥》（2014）以及《决战》（2018），越来越受到国内外学术界的关注。

作为最有前途的小说家之一，鲍尔斯不断获得著名的文学奖。1995年出版的《加拉茶2.2》获得兰南文学奖和詹姆斯·菲尼摩尔·库珀奖。此外，鲍尔斯还被《绅士》杂志评为十大作家之一。鲍尔斯的代表作之一《回声制造者》于2006年获得国家图书奖，并于2006年进入普利策奖决赛。《奥菲奥》被《经济学人》评为2014年十大小说之一。此外，最近的一次《奥弗斯托里》于2019年获得普利策奖。

B、 文献综述

自2006年《回声制造者》出版以来，国内外评论家越来越关注理查德·鲍尔斯及其作品，因此出现了一系列与这部小说相关的研究。

国外的学术成就早于国内。根据西方对回声制造者的批评，根据迄今收集的材料，这些成就可分为以下六种角度：创伤研究、叙事策略、素食主义、家庭研究、神经研究和主观问题。

根据创伤研究，尼古拉斯·J·波特卡利茨基（NicolasJ.Potkalitsky）的论文《理查德·鲍尔斯（RichardPowers）的《TheEcho Maker》和《生存创伤》（2010年）利用卡鲁斯（Caruth）的创伤理论，分析了马克（Mark）在车祸后遭受卡普格拉斯综合征（Capgras Syndrome）的显著创伤经历。它揭示了嵌入创伤愈合过程中的矛盾的社会轨迹。

此外，叙事策略也被认为是鲍尔斯作品中相当重要的元素。朱莉·霍克（JulieHawk）的《观察家的故事：理查德·鲍尔斯（RichardPowers）的《回声制造者》（The Echo Maker）中韦伯博士的叙事（和元叙事）轨迹》（2013）强调了叙事在人类意识中的重要性。它论证了韦伯博士的生存危机以及人类本身，并进一步从动物学和本体论的角度分析了物种层面的危机，这使得读者“重新思考人文主义、主体以及叙事在意识形成和维持中的作用”（Hawk 18）。此外，理查德·斯托克（Richard T.Stock）的《意外结局：理查德·鲍尔斯（Richard Powers）的《回声制造者》（The EchoMaker）、神秘故事和非自然叙事学》（2016）论证了回声制造者中关于非自然叙事的观点。这部作品被视为后现代主义小说，认为非传统作品比传统作品更现实。

第二章亲属关系共同体中家庭关系的重建

A、 兄弟姐妹之间相互接受的发展

在小说中，兄弟姐妹关系作为亲属关系的重要组成部分，由于马克的事故与这次恐怖袭击有关，因此在9·11事件中遭到破坏。他决定在9·11事件后为妹妹入伍，并希望保护她。然而，两周后，他不幸遭遇车祸，脑部严重受损，无法认出妹妹卡琳。“他躺在冰冻的路边沟渠里，他的爱国之旅结束了”（鲍尔斯213）。因此，有必要巩固卡林和马克之间的关系，以恢复家庭关系，重建亲属关系共同体。人们普遍承认，9·11事件对美国公众产生了巨大影响。作为全国的普遍现象，个人遭受了巨大的心理创伤。著名心理学家朱迪思·赫尔曼（JudithHerman）提到，心理创伤意味着无能为力者的痛苦。当创伤发生时，承受巨大压力的受害者会变得无助。此外，正是创伤事件破坏了公共护理系统，给人们带来了控制感、联系感和意义（Herman 33）。在这场毁灭性和灾难性的袭击之后，创伤事件确实可能直接或间接地对个人的身体和心理问题造成损害。《回声制造者》被视为一部911小说。尽管与恐怖袭击有关的直接描述较少，但它附带了间接情节，即主人公在9·11事件的影响下经历了自己的个人创伤。

B、 巩固配偶之间的相互和解

根据Tönnies的说法，亲属关系社区关注可以被视为最亲密关系的亲属关系，主要是因为亲属能够维持他们的亲密关系，无论他们生活在多远的地方。如上所述，一个家庭有三种关系，包括兄弟姐妹、夫妻以及母亲和孩子。夫妻关系对家庭关系的形成具有重要意义。值得一提的是，在《回声制造者韦伯和西尔维》中，这对夫妇有着这样的关系，韦伯也遭遇了身份危机，这是他的个人创伤，导致了他们婚姻中的情感危机，从而导致了夫妻关系的破裂。

韦伯和西尔维结婚后有着深厚的感情基础。至于韦伯，西尔维是唯一能真正帮助他摆脱困境的人。韦伯和西尔维在结婚前就养成了一种习惯，因为他们总是分享激情，通过电话相互交流。“他第一次在电话里爱上了Sylvie。他每次旅行都会把真相告诉他。他们开始有节奏地交谈，就像他们三分之一世纪以来每天晚上的谈话一样”（Powers 123）。电话是他们互相关心的工具。当他来到卡尼诊断马克的疾病时，他们仍然保留着惯常的做事方式。“他（韦伯）还没有意识到自己需要说多少话。下午的采访让他兴奋不已，除了Sylvie之外，没有人能理解”（123）。因此，这可能是他们能够在婚姻开始时建立深厚情感基础的原因。Tönniestas煞费苦心地强调这样一个“缺乏自私的家庭，每个家庭成员都参与并渴望所有其他家庭成员的幸福，在这个家庭中，对特定的生活方式有着共同的理解和意愿”（Adair Toteff 144）。因此，韦伯和西尔维之间存在着亲属关系共同体，因为他们的家庭模式中存在着积极和谐的相互关系。

三地方社区地方文化的重建。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。28

A、 科尔尼文化记忆的恢复。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。29

B、 加强科尔尼的生态文化。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。35

四、 在精神共同体中恢复民族认同。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。43

A、 在个人层面上增强国家归属感。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。44

B、 改善集体层面的民族团结。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。50

五、 结论。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。。58

第四章精神共同体中民族认同的恢复

在《回声制造者》中，鲍尔斯展示了9·11对家庭关系和地方文化的巨大影响。但民族认同也是一个需要解决的重要问题，因为9·11事件后，美国人对自己的民族认同产生了深刻的质疑。在小说中，除了家庭关系和地方文化的破裂外，主人公还在恐怖袭击的冲击下质疑自己的民族身份。因此，作为美国公民，他们也有义务改善自己的国家归属感和团结，重建精神共同体。在恐怖袭击之前，他们考虑到自己的安全，展现了民主和自由的国家形象。然而，由于9·11事件，这样的国家形象遭到了破坏，因此美国人无法拥有他们曾经拥有的强烈的民族情感。因此，美国救赎自己的一个重要途径就是重建国家认同。

根据Tönnies的说法，精神社区的成员持有共享的信仰和想法，并“在意识思维层面上具有约束力”（Tönnies272001）。精神共同体在9·11事件的影响下逐渐崩溃。这些角色遭受精神焦虑，失去了民族认同。安东尼·史密斯（AnthonyD.Smith）指出，“在西方国家认同模式中，国家被视为文化共同体，其成员通过共同的历史记忆、神话、符号和传统团结在一起，如果不是同质的话”（Smith 11）。“据托波沃斯（toPowers）称，美国历史上最近的这个时代提出了关于民族认同的基本问题：“我们作为一个政治实体是否仍然被我们自己所认识？我们关于美国的故事是否仍然有意义并仍然适用？”（蒂曼87）。因此，值得一提的是，民族认同一直被视为一个至关重要的问题，特别是在9·11之后。

第五章结论

理查德·鲍尔斯无疑是美国文坛上一位杰出的后现代主义小说家。与其他后现代作家不同，鲍尔斯的作品通过科学话语与文学话语的结合，可以清晰地反映社会现实和人性。同时，他的作品几乎触及了20世纪和21世纪初的每一个重大问题，以探索当代美国社会状况。因此，他的作品具有很大的社会价值。在《回声制造者》中，鲍尔斯描述了美国公众在9·11影响下的生存困境，并展示了一些与社区有关的问题，如家庭关系、地方文化和民族认同。因此，本文试图从社区理论的角度来分析《回声制造者》中的社区建设。

首先，家庭关系在亲属关系社区中发挥着重要作用。在《回声制造者》中，家庭关系被打破，因为一些人物疏远了自己和家人。因此，小说中的主人公不遗余力地加强家庭纽带，重建亲属关系共同体。一方面，马克和卡琳可以重建他们的兄弟关系，因为他们最终能够接受对方。在这一过程中，马克之所以能重获孩子们的幸福，是因为他患有严重的脑部疾病，在姐姐的陪伴下。因此，他们的兄弟关系可以维持。另一方面，夫妻关系也可以重建。至于韦伯和西尔维，他们达成了相互和解，因为韦伯决定回家，并寻求加强他们婚姻的和谐。此外，在这个过程中，他们可以解决情感危机，重建和谐。因此，小说中的亲属关系可以通过发展家庭关系来重建。

参考文献（略）